diff --git a/src/App.jsx b/src/App.jsx
index 4ec1bc0..f5d135a 100644
--- a/src/App.jsx
+++ b/src/App.jsx
@@ -68,7 +68,6 @@ export default function App() {
           <h1 className="app-title">
             <span className="title-eye">◉</span> Vision Jobs
           </h1>
-          <p className="app-subtitle">Powered by Vercel AI Gateway · Ollama Cloud</p>
         </div>
       </header>
 
diff --git a/src/styles.css b/src/styles.css
index c840183..32a1308 100644
--- a/src/styles.css
+++ b/src/styles.css
@@ -93,13 +93,6 @@ body {
   50%       { opacity: 0.6; transform: scale(0.88); }
 }
 
-.app-subtitle {
-  font-family: var(--font-mono);
-  font-size: 0.72rem;
-  color: var(--text-muted);
-  letter-spacing: 0.04em;
-}
-
 /* ── Main ───────────────────────────────────────────────────── */
 .app-main {
   max-width: 860px;